Selskapsform
Alle

Markedsoversikt

Restaurant i Bov Sogn (Aabenraa)

61Verdt å se nærmere på Høy sikkerhet Sokn · 7 889 innbyggere
Kun Sokn Innenfor 3 km Innenfor 10 km Innenfor 25 km Innenfor 5 km

Det er 8 aktive virksomheter i kategorien «Restaurant» i Bov Sogn (Aabenraa), 10,1 per 10 000 innbyggere.

Det er omtrent det samme som i områder av samme størrelse (median 10,8 per 10 000). Med den vanlige tettheten ville man forvente rundt 9.

De siste 3 årene har 7 åpnet og 1 lagt ned (netto +6).

Befolkningen er på 7 889 og har gått ned 1,0 % på 5 år.

Noen tegn tyder på plass til en ny virksomhet.

Aktive nå
8
+1 sammenlignet med for 12 måneder siden
Per 10 000 innbyggere
10,1
lignende områder: 10,8 · DK: 17,2
Åpnet / lagt ned (3 år)
7 / 1
siste 12 måneder: 1 / 0
Befolkning
7 889
Endring over 5 år: -1,0 %

Aktive virksomheter over tid

Bov Sogn (Aabenraa)
05102014Q2 16Q3 18Q4 202023Q2 25Restaurant

Åpninger og nedleggelser per år

024Åpnet 2017: 2Lagt ned 2017: 42017Åpnet 2018: 1Lagt ned 2018: 42018Åpnet 2019: 0Lagt ned 2019: 12019Åpnet 2020: 1Lagt ned 2020: 02020Åpnet 2021: 0Lagt ned 2021: 02021Åpnet 2022: 0Lagt ned 2022: 02022Åpnet 2023: 3Lagt ned 2023: 12023Åpnet 2024: 1Lagt ned 2024: 12024Åpnet 2025: 3Lagt ned 2025: 02025Åpnet 2026: 1Lagt ned 2026: 02026
ÅpnetLagt ned

Derfor denne poengsummen (61/100)

Plass i markedet53
Befolkningsvekst53
Momentum100
Overlevelse58
Økonomisk utvikling37

50 = gjennomsnitt. Poengsummen sammenligner området med andre av samme type og størrelse. Slik beregnes den

Regnskap – Aabenraa Kommune

Median bruttofortjeneste
1,8 mill. DKK
18 selskaper har levert
Med overskudd
72 %
utvikling i bruttofortjeneste +3,2 %
01,0m2,0m3,0m20172019202120232025Aabenraa KommuneDanmark
Aabenraa KommuneDanmark

Bare selskaper (ApS/A/S) offentliggjør regnskap, enkeltpersonforetak gjør det ikke. Små selskaper oppgir som regel bruttofortjeneste, ikke omsetning.

Flere tall

Overlevelse, faresignaler, konkurranse og befolkning for restaurant i Bov Sogn (Aabenraa).

Overlevelse

For få virksomheter er startet her til å beregne overlevelse.

Faresignaler

Lagt ned innen 2 år etter oppstart (siste 12 måneder)0
Selskaper med negativ egenkapital22 % · Danmark: 34 %
Underskudd to år på rad6 % · Danmark: 24 %

Egenkapital og underskudd fra årsregnskap 2025 (Aabenraa Kommune).

Økonomisk helse

Gikk med underskudd28 % · Danmark: 40 %
Median egenkapitalandel33 % · Danmark: 23 %
Bruttofortjeneste per ansatt463 t DKK · Danmark: 411 t DKK
Lønnskostnader per ansatt426 t DKK · Danmark: 370 t DKK

Medianer for selskaper som leverte årsregnskap for 2025 (Aabenraa Kommune): 18 selskaper.

Konkurranse

Drevet av kjeder (3+ steder)13 % · Danmark: 22 %

Ingen virksomhet driver mer enn ett forretningssted her. Et marked av selvstendige.

Nye og etablerte

Nyoppstartede per 10 000 innbyggere (12 måneder)1,27 · Danmark: 2,47
Gjennomsnittsalder for aktive virksomheter5,4 år · Danmark: 7,4
Yngre enn 2 år50 % · Danmark: 26 %
Eldre enn 10 år13 % · Danmark: 25 %

Et ungt marked: mange nyoppstartede. Dynamisk, men mindre utprøvd.

Inn- og utflytting

Flyttet hit (3 år)0 · 12 måneder: 0
Flyttet bort (3 år)0 · 12 måneder: 0
Netto0

En flytting er et forretningssted som legger ned, mens samme virksomhet åpner et annet sted innen 90 dager. Kjeder er utelatt.

Avstand til den nærmeste

1,5 km

fra midten av soknet til nærmeste restaurant. Et typisk sokn i Danmark: 1,8 km.

Arbeidsplasser – Aabenraa Kommune

05010020172019202120232025Ansatte

Gjennomsnittlig antall ansatte oppgitt i årsregnskapene til selskaper som leverer regnskap. Enkeltpersonforetak er ikke med.

Kart

Henter kart…

Hver prikk er et forretningssted på registrert adresse. Klikk på en prikk for å se virksomheten.

Eksisterende virksomheter (8)

NavnAdresseSidenAnsatte

Anpartsselskab
Tøndervej 58, 6330 Padborg 2026 –

Anpartsselskab
Flensborgvej 24B, 6340 Kruså 2025 –

Enkeltmandsvirksomhed
Flensborgvej 14B, 6340 Kruså 2025 –

Anpartsselskab
Madeskovvej 7C, 6340 Kruså 2025 –

Enkeltmandsvirksomhed
Sønderborgvej 6A, 6340 Kruså 2024 –

Anpartsselskab
Vognmarken 1, 6330 Padborg 2023 –

Anpartsselskab
Lejrvejen 12, 6330 Padborg 2023 –

Enkeltmandsvirksomhed
Strandparken 1 1. tv, 6340 Kruså 1996 –

Nylig åpnet


Tøndervej 58, 6330 Padborg
jan. 2026

Flensborgvej 24B, 6340 Kruså
aug. 2025

Flensborgvej 14B, 6340 Kruså
jun. 2025

Madeskovvej 7C, 6340 Kruså
jan. 2025

Nylig lagt ned

Ingen de siste 2 årene.

Sammenlignbare områder

Samme type område, tilsvarende befolkning.

OmrådeInnbyggereAktivePer 10 000Poeng
Vollsmose Sogn (Odense)7 88645,135
Ringe Sogn (Faaborg-Midtfyn)7 8991215,266
Sankt Peders Sogn (Randers)7 91667,644
Grene Sogn (Billund)7 9261215,161
Karlslunde Strandsogn Sogn (Greve)7 93078,845
Jægersborg Sogn (Gentofte)7 93278,856

Andre områder i nærheten

Sortert etter mulighetspoeng for restaurant.

OmrådeAktivePer 10 000Poeng
Rise Sogn (Aabenraa) Sokn812,148
Tinglev Sogn (Aabenraa) Sokn12,942
Løjt Sogn (Aabenraa) Sokn719,742
Aabenraa Sogn (Aabenraa) Sokn2213,340

Befolkning i Bov

Danmarks Statistik
7 6007 8008 0008 2008 4002011Q4 13Q3 16Q2 192022Q4 24Innbyggere

Hvem bor her

Danmarks Statistik · 2026
Barn 0-14 14 %
Unge 15-24 9 %
Voksne 25-44 18 %
Voksne 45-64 29 %
Seniorer 65-79 22 %
80 og eldre 8 %

Streken viser gjennomsnittet for Danmark.

Gjennomsnittsalder48,7 år · Danmark: 42,7
Disponibel inntekt per person*260 t DKK · Danmark: 288 t DKK
Familier med hjemmeboende barn*24 % · Danmark: 25 %
Høyere utdanning (voksne 15+)24 % · Danmark: 37 %
Arbeidsplasser her*30 256
Pendler inn / ut hver dag*10 610 / 8 520
Arbeidsplasser per sysselsatt innbygger*1,07 · Danmark: 1,00

Omtrent like mange arbeidsplasser som sysselsatte innbyggere.

* Tall for kommunen. Danmarks Statistik publiserer det ikke for mindre områder.

Tallene er driftssteder (produksjonsenheter) registrert i CVR med en hovedbransjekode i denne kategorien. Virksomhetene plasseres etter registrert adresse. Håndverkere som elektrikere jobber ofte i et større område, så bruk gjerne radiusvisningen. Statistikken er oppdatert 03.10.2026.